В устной речи нам не важно, оба слова звучат одинаково, а вот при письме надо учитывать, что, хотя они и используются одинаково полноправно, но их написание (слитно или раздельно) регулируется определёнными правилами...

«Не о чем» или «ни о чём» — как правильно пишется слово? Разобраться, какое выражение правильное – «не о чем» или «ни о чем», можно, зная их значения и принимая во внимание контекст предложения. Как пишется правильно: «не о чем» или «ни о чем»? Безошибочны оба варианты написания – не о чем и ни о чем. Какое правило применяется? Выражение «ни о чём» употребляется в речевом процессе в значении – «то, что не заслуживает внимания; пустяк; что-либо некачественное (разг.)». Фразеологизм. Состоит из частицы «ни», предлога «о», местоимения в форме Т. п. «что». Пишется в три слова. Ударение падает на местоимение, поэтому пишется частица «ни», не выражающая отрицания...