444 читали · 1 год назад
Какие русские жаргонизмы на самом деле цыганские
На протяжении нескольких веков русские тесно контактируют с цыганами. И такое взаимодействие, конечно же, дало свои плоды. Например, в русском языке появилось много жаргонизмов. Со временем эти фразочки и словечки стали неотъемлемой частью русского языка, хотя на самом деле их происхождение – цыганское. Преступный язык Криминалист Василий Лебедев в 1909 году в статье «Словарь воровского языка» обратил внимание на то, что преступный жаргон интернационален. Проведя исследование, он пришёл к выводу, что употребляемые бандитами жаргонизмы происходят из цыганского языка...
511 читали · 4 года назад
Театральный жаргон: кто такие ХПЧ и о чем они говорят
Я решила рассмотреть профессиональный театральный жаргон. Так как не всегда удобно использовать академический язык, то в профессиональной среде зачастую прибегают к жаргонизмам. Иногда такую речь называют «птичьей», потому что понять ее могут только те, кто напрямую относится к определенной профессиональной среде. В театральной сфере многие термины имеют несколько толкований и наоборот – разные слова могут означать один термин. Театральный жаргон, как и любые другие жаргонизмы, отражает своеобразие профессиональной среды, которая его порождает...