Все знают, что чай по-английски — tea. И произносится это просто: примерно как «ти», без каких-либо дополнительных гласных. Но иногда в английских кафе и ресторанах можно встретить совсем знакомое слово — chai. В современном английском так часто называют чай со специями, прежде всего masala chai. Отсюда же знакомое многим chai latte и даже забавное сочетание chai tea latte. Так неужели это русское «чай», которое каким-то образом попало в английский? Нет. Хотя история у этих слов действительно общая...