Новая помпа работает нормально. Конечно, пришлось повозиться с её установкой, но я справилась, не прибегая к посторонней помощи. Так что из шланга журчит вода, Шарик с блаженной мордой плюхается в своём любимом корыте, а я тихо радуюсь, что очередная проблема решена...