На отечественном рынке появилось много автомобилей с необычными значками и названиями. Это китайские машины, которые стали завоевывать рынок России после ухода европейских и корейских брендов. Как же они правильно произносятся? FAW (First Automotive Works). В переводе означает «Первая автомобилестроительная корпорация». По-английски это название читается, как «Эф-Эй-Дабл-ю», однако компания называет себя по-русски просто «ФАВ». Dongfeng Motor Corporation (DFM). Это одна из крупнейших автомобилестроительных корпораций Китая...

Многие автомобильные компании получили названия по фамилии основателей. Такая особенность порой создавала трудности в правильности произношения. Некоторые марки машин даже в современности называют с ошибками в произношении. Lamborghini. Основателем известного автомобильного бренда является Ферруччо Ламборгини, он вырос семье обычных крестьян. Автомобилисты в названии данного бренда часто допускают ошибку, когда произносят “Ламборджини”. Единственный правильный вариант - “Ламборгини”. Porsche. Фердинанд Артур родился в Австро-Венгрии в немецкой семье...