Глагол BREAK переводится, как 'разбивать/ломать', но вышеописанная конструкция к этому отношения никакого не имеет!  TO BE BROKE означает быть без денег, т.е. на мели 💵 Не путать со словом BROKEN - здесь, говоря о человеке, как раз значение будет 'разбит/подавлен'. Например:  I wish...

Знаете ли Вы, что благодаря Уильяму Шекспиру словарный состав английского языка пополнился более, чем на 1000 слов? Данный фразеологизм вошел в употребление не без помощи великого английского поэта! Значение Example: A funny joke or a warm smile are the best ways to break the ice when you first meet someone. Пример: Смешная шутка или дружелюбная улыбка - лучший способ растопить лед при знакомстве. Происхождение Во времена, когда автомобильный транспорт не был развит, корабли были единственным средством передвижения и средством торговли...