12 января 1991 года в Московском дворце молодёжи состоялась презентация альбома советской рок-группы Кино, известного как "Чёрный альбом" - последний альбом группы. Альбом создавался уже после гибели Виктора Цоя, на основе демозаписей, сделанных им на отдыхе в Латвии летом 1990 года. Одной из самых популярных песен альбома стала песня "Когда твоя девушка больна". Надо сказать, что ни сам Цой, ни участники группы Кино названий песен для альбома не придумывали и так песню назвали редакторы лейбла....

Над демоверсией альбома, впоследствии ставшим «Чёрным» Виктор Цой и Юрий Каспарян работали в Латвии в 1990-м, однако к тому времени «Когда твоя девушка больна» уже была написана. По воспоминаниям Юрия Каспаряна и других коллег Цоя, Виктор сочинил эту композицию в середине восьмидесятых и она активно исполнялась музыкантами на «квартирниках». Ю. Каспарян: «Когда твоя девушка больна» – это из цикла песен «Про любовь»: «Это не любовь», «Братская любовь» – замечательные песни, которые потом вообще непонятно куда делись...