Каждый раз мучился, вспоминая, кто есть шурин, а кто свояк. Для тех, кто постоянно путается, делюсь шпаргалкой, которую кто-то прислал в Телеграм. Вот дополнительная шпаргалка:
Муж (супруг) - мужчина по отношению к женщине, с которой состоит в браке
Жена (супруга) - женщина по отношению к мужчине, с которым состоит в браке. Замужняя женщина.
Тесть - отец жены
Тёща - мать жены
Свёкор - отец мужа
Свекровь - мать мужа
Деверь - брат мужа
Шурин - брат жены
Золовка - сестра мужа
Свояк - муж свояченицы
Свояченица...
10 лет назад – Значит договорились? – мать с темными кругами под глазами устало посмотрела на детей – Ты, Алла, меняешься с Севой долями в квартире и в доме. И при этом получаешь долю отца в квартире. А Сева – долю отца в доме. Все так? Все кивнули, но брат не удержался – Почему проклятый дом? Нормальный хороший дом. Доделать надо чуть-чуть - Да если бы не этот дом, ваш отец был бы жим. А мы не делили его долю в квартире и в доме. Алла снова заплакала. – Мам, а что ты себе ничего не оставила от долей отца? – Мне уже незачем...