О значении и происхождении пословицы — в справке aif.ru. Что на самом деле стоит за одним из поучительных русских выражений, пословицей «с людьми браниться — от людей отстать», и как она появилась — читайте в справке aif.ru. Полная и каноническая версия пословицы, зафиксированная еще в сборниках XIX века, звучит именно так: «с людьми браниться — от людей отстать». Слово «браниться» здесь означает ругаться, ссориться, конфликтовать, а «отстать» используется в значении отстать от общества, остаться в одиночестве, быть отвергнутым...