Почему сочетание ough читается каждый раз по-новому
Если бы английский язык захотел выбрать символ своей непредсказуемости, он, скорее всего, остановился бы на четырёх буквах: ough. Посмотрите сами. · though — зоу; · through — сру; · thought — сот; · rough — раф; · cough — коф; · bough — бау; · thorough — саро (в британском произношении); · plough — плау. Одни и те же четыре буквы — и почти каждый раз новое произношение. Неужели здесь действительно нет никакой системы? На самом деле есть. Просто она спрятана не в современном английском, а в его истории...
1487 читали · 3 года назад
Банда «– ough» - рекордсмен по вариантам чтения. Как не попасть в их ловушки
Особенности чтения английских буквосочетаний я уже не раз описывала в своих «сказках», но еще ни разу мы не встречали настолько коварную банду! Группировку, которая наводит ужас на всех, кто изучает английский язык не только в нашей стране. Веселую зарисовка на эту тему можно посмотреть здесь - Однако, раз избежать встречи с компанией - ough не получится, попробуем разобраться, как не попасть в их ловушки! По разным подсчетам –ough могут читаться 7-9 разными способами! 1. OUGH произносится [əu], т...