Искусство создания миниатюрных деревьев, которое нам знакомо род названием Бонсай, впервые появилось в Китае примерно 2 000 лет назад. И да, я подчеркну, именно в Китае, а не в Японии, как принято считать. Первоначально в Китае деревья не наделялись каким-то глубинным философским смыслом. Это были просто деревья, которые украшали территорию, делали её более привлекательной и ухоженной. И только, когда техника Бонсай достигла Японии, процесс выращивания деревьев приобрёл совершенно иной смысл, тесно связанный с буддизмом...

Считается, что искусство бонсай (яп. 盆栽) родилось в Японии. Но известно, что еще в древнем Египте занимались выращиванием растений и деревьев в цветочных горшках. Подобные версии искусства существуют и в других культурах, включая миниатюрные живые пейзажи вьетнамского хон нон бо (Hán Nôn Bộ: 丸𡽫部). В действительности родина этого искусства — Китай. Бонсай является японской версией традиционного китайского искусства пэньцзин (penjing, кит. 盆景). Название пишется двумя иероглифами, обозначающими сочетание слов керамическая плошка и дерево...