Версия о джазменах и дереве успеха неверна Благодаря голливудским фильмам, мы знаем, что американский мегаполис Нью-Йорк часто называют "Большим яблоком". Там даже есть вот такой памятник яблоку: Это очень странное прозвище, смысл которого весьма туманен. Его пытаются прояснить, предлагая разные версии о происхождении. Самая популярная, конечно, о джазменах. В чем ее суть. Легенда гласит, что у музыкантов, играющих джаз, была расхожая пословица - "На древе успеха много яблок, но если тебе удалось завоевать Нью-Йорк, тебе досталось большое яблоко"...

Когда мы произносим слово «Нью-Йорк», в голове тут же возникают образы стеклянных небоскребов и бесконечной энергии. Но для всего мира этот мегаполис — не просто город, а именно «Большое яблоко». Это квинтэссенция успеха, богатства и возможности. Удивительно, что за этой мощной метафорой кроется не гениальный маркетинг, а обычный спортивный сленг, родом из начала Двадцатого века. Разбираемся, как один журналист поменял название целого города. Чтобы понять происхождение прозвища «Большое яблоко» (The Big Apple), нужно перенестись в 1920-е годы...