2661 читали · 3 года назад
Немного дальневосточного сленга
Сахалин - самый крупный остров России, а также часть единственной области страны, расположенной только на островах. На нашем острове имеются местные слова и фразочки, которые можно также услышать и в других регионах Дальнего Востока, например на Камчатке или в Приморье, однако в центральной части России они не используются. Не буду затягивать, перейдём сразу к словарю. Сложно определить важность слов, поэтому записал то, что чаще на ум приходит. На всякий случай привёл примеры использования слов и выражений...
10 месяцев назад
КАК ГОВОРЯТ НА САХАЛИНЕ. (сахалинский сленг)
Говорят, жители материка наивно полагают, что русский язык везде одинаков. Как же они, бедняги, заблуждаются! Забрось их судьба на Сахалин, и материковое ухо тут же уловит россыпь неведомых словечек и выраженьиц, от которых челюсть отвиснет до самой земли! Да, это не битва титанов вроде "поребрика" против "бордюра", но давайте окунемся в этот лингвистический омут и попробуем расшифровать некоторые сахалинские перлы на общепонятный русский язык. Приготовьтесь, будет уматно! "Уматный" или "уматно"...
123 читали · 6 лет назад
Горечь первой любви
По моим личным наблюдениям переходный период в жизни у всех случается по-разному. А не в определённый момент развития, как это придумали генетики. У Робертино Лоретти, например, когда начал ломаться его чарующий голос, а у моего друга детства Васька — когда ему в кожно-венерическом диспансере прописали трихопол. Меня этот период накрыл внезапно и оглушительно. А дело было так. Однажды уютным зимним вечером отправился я встречать свою девушку с курсов английского языка. Репетиторша жила в центре и приходилось добираться туда на общественном транспорте...