Все мы привыкли, что blues — это грустные гитары и хриплый голос. Но когда американец жалуется на the blues, он может иметь в виду вовсе не музыку, а состояние, от которого не спасает даже любимый трек. А если он скажет the blue devils — тут уж точно не до джаза. Это выражение — осколок старой Англии, где верили в чертей и галлюцинации. Но сегодня оно звучит куда приземлённее и может пригодиться вам в обычном разговоре. Историки языка говорят, что в XVIII веке blue devils означали не просто тоску, а настоящий психоз — дрожь, бред, зрительные обманы...

Мы часто видим названия брендов, мы знаем их внешний вид, следим за их показами, но редко слышим, как эти названия произносятся вслух. Произношение имен модных домов может стать настоящей ловушкой. Итак, от Loewe до Lanvin, давайте разберемся как правильно произносить названия брендов. Происхождение испанского дизайнерского бренда Можно сказать, что история Loewe началась в кожгалантерейной мастерской, расположенной на улице Калле Лобо (ныне Калле Эчегарай) в Мадриде в 1872 году, с приходом немецкого...