— Посмотри, какая восхитительная девушка! — Какая из них? Блондинка? — Да, она... Девушка была и впрямь хороша: длинные белокурые прямые волосы, голубые глаза, белоснежная улыбка, восхитительная фигура. 40-летний Шарль Азнавур жарким июльским летом 1964 года вместе с друзьями заглянул в клуб средиземноморского курорта Сен-Тропе. За соседним столиком он увидел молодую блондинку в молодежной компании. Оказалось, что привлекательная девушка - шведка по имени Улла Торсель. Она и понятия не имела кто такой Шарль Азнавур...

Кинокартина «Все оттенки Токио» в оригинале называлась «Пропавшая девушка и отель любви». Однако наши прокатчики решили, что ассоциации со скандальными «оттенками серого» будут более уместными, а потому «переименовали» эту ленту. Фильм удивительный и во многом необычный, так как в нём нет привычного для многих развития сюжета. Кто-то ожидал - триллер, кто-то - драму, сопровождаемую известным количеством откровенных сцен. Однако на практике было явлено не то и не то. Картина повествует об одиночестве...