1153 читали · 6 лет назад
Почему первый блин комом, а не комам
Недавно знакомая спросила, правда ли, что раньше говорили "первый блин комам", а не "комом"? Причём комами, как она слышала, называли медведей, которым "древние" славяне якобы приносили в лес первый испеченный блин. То, что это чьи-то странные фантазии, мне было понятно сразу. Но надо же чем-то аргументировать. Погуглив, я убедился, что эта версия очень популярна. Вот, например, "Мэйл.ру": "по-древнеславянски комы - медведи". Постойте, что за язык такой - древнеславянский? Кто на нем говорил? Древние славяне? Тогда его следует называть, как это принято в научном мире, праславянским...