Привычное слово для всех советских людей, которые доставали необходимые вещи или услуги с помощью всемогущего блата. «Рамблер» выяснил, как появилось это слово в русском языке, и что оно означает в буквальном переводе. Существует три версии происхождения этого слова, которое было связано как с криминалом, так и с миром благ, доступным лишь избранным благодаря нужным знакомствам. В быту слово «блат» зафиксировано уже в тридцатые годы — об этом вспоминает журналист, прозаик и фронтовой корреспондент Вадим Шефнер в своих мемуарах...

Несколько раз проскальзывали такие комментарии: "Всё понятно, что ещё ожидать от авторки с еврейской фамилией". Типа так поддели меня, типа в душу плюнули. Как бы меня это вообще не трогает, во-первых, я не отношусь к детям Израилевым, у меня в роду были только русские и украинцы, а Коойман это фамилия моего мужа. Во-вторых, это говорит только о необразованности комментатора, который не знает, что фамилиеобразование с окончанием на "ман" существует не только у евреев, а ещё и в немецкоговорящих странах, что переводится как "мужчина, человек"...