Многие считают, что билингв – это человек, который просто знает два языка. На самом деле всё гораздо глубже. Это не просто навык, а особый способ работы мозга. Разбираем самые популярные мифы, которые мешают правильно понимать людей с «двойной» лингвистической прошивкой. Это самое частое заблуждение. На самом деле у большинства билингвов языки распределены по сферам жизни. Например, человек может прекрасно обсуждать квантовую физику на английском (потому что учился в США), но при этом не знать, как называются кухонные принадлежности на этом же языке, потому что дома всегда говорил по-русски...