Марк сидел у окна своей лаборатории на станции «Горизонт-12», расположенной на окраине обитаемого космоса. За стеклом раскинулось то, что считалось бескрайним: чернильное полотно с тысячами звёзд. Но сегодня ему предстояло задать один вопрос: а если бескрайность — это лишь иллюзия? Он был астрофизиком, одним из немногих, кто верил в так называемую «гипотезу предела». Её смысл был прост: Вселенная не бесконечна. Где-то, за пределами видимого космоса, есть барьер, граница, которая определяет конец реальности...

В бескрайности времени и пространства мы часто ищем смысл и ценность. Интересно, какие области нашей жизни, лишенные конечности, теряют свою ценность, и почему человеческий ум стремится к определенности и границам. Неопределенность и бескрайность, кажется, противоречат нашему внутреннему стремлению к структуре и пониманию. Что-то, что не имеет конечной точки или четкого предела, может вызывать у нас чувство беспокойства и потери. Это, вероятно, связано с нашей природной склонностью к ограниченности, к борьбе за устойчивость и контроль...