ТОП-12 неожиданных фактов о березе
Берёза и берёста (продолжение)
Новгородские берестяные грамоты известны всем. Писали их на берёсте. Такое произношение считается верным, хотя мы сейчас ставим ударение на последний слог — береста́. Но именно в произношении БЕРËСТА мы видим прямую связь с БЕРËЗОЙ. Если следовать лингвистической логике, то «берёста» (др.-рус. БЕРЕСТО) — это то, что мы берём у берёзы, а это как раз «берёзовая кора». И вроде нелогично, что дерево назвали по имени его коры, но ведь именно кора берёзы, её необычный ствол и являются сигнификатором дерева, его сутью...
ОН СТЫДИЛСЯ БРАТА...
— Андрюха, ты в этой курточке до леса не дойдёшь. Замёрзнешь. На вот. Надень мой полушубок. Степан стоял на крыльце старого родительского дома и протягивал брату овчинный полушубок. Потёртый, залатанный на локтях, пропахший соляркой, дымом и сеном. Андрей Николаевич посмотрел на полушубок. Потом на свою новую охотничью куртку. Финскую, с мембраной, за сорок тысяч. И поморщился. — Не надо, Стёп. У меня хорошая куртка. Тёплая. Специальная. — Специальная, — хмыкнул Степан. — Она для города специальная...