В этой статье мы затронем болезненную тему названия и самоназвания Республики Беларусь, а заодно разберемся, откуда взялось это слово, и как все-таки будет правильно называть это государство по-русски. Слово совершенно очевидно славянское, происходит от словосочетания "Белая Русь", которое известно аж с XV века, правда тогда оно означало совсем другие земли. Изначально "Белой Русью" называли Северо-Восточные земли тогдашнего русского государства со столицей в Москве. Именно в такой формулировке оно встречается не очень часто, зато можно встретить наименование русского царя "белым царем"...

Споры о том, как правильно называть соседнее государство, не утихают на протяжении десятилетий. Доподлинно известно, что слова «Белоруссия» и «Беларусь» являются производными от «Белой Руси», но кто и почему придумал этой территории такое название, непонятно. Согласно одной из версий, «Белой Русью» считались земли, не попавшие в зависимость от Золотой Орды. В официальных документах «Белоруссия» появилась в конце XVIII века, а путаница с названиями началась после распада Советского Союза – хотя государственность на территории современной Беларуси сложилась уже к IX веку...