Как пишется и говорится название белорусского государства: Беларусь или Белоруссия. В чем же разница? Откуда пошли эти разночтения и разночтения ли это, если языки практически одинаковые, очень похожи и родственны. Это нужно знать прежде, чем вы поедете в Беларусь. Немного исторической справки о Беларуси Беларусь, ранее известная как Белоруссия (Официально утратившее силу название республики - это название использовалось для бышей республики в составе распавшегося СССР), является одной из самых удивительных и красивых стран Восточной Европы...

Многие задаются вопросом: как правильно Беларусь или Белоруссия? Часто в соцсетях вижу, что жители этой страны поправляют, что правильно пишется республика Беларусь, а у нас в новостях всегда почему-то пишут Белоруссия, уже неоднократно замечала. Ну, чисто логически, возможно на свой манер "переводят". Но по той же логике, тогда белорусы должны писать Расия. Люди говорят, как показывают. Это все привычка, ведь до распада СССР была Белоруссия. Ну это логично, в то время название было другое, а сейчас оно изменилось...

А вот действительно, как правильно? Живя в России, часто об этом и не задумываешься. Вроде бы оба названия общепринятые и даже не думаешь, что одно из них может быть оскорбительным для жителей другой страны. Но для местных разница есть, причем значительная. Кто-то снисходительно смотрит на людей где-нибудь в очереди в магазине или в кафе, говорящих между собой: "Я приехал в Белоруссию". Слегка вздыхают и думают про себя: "Все понятно, россиянин". А есть и такие, кто очень деликатно поправит: "Беларусь, а не Белоруссия"...