Вообщем-то, очередная книга, в которой заголовок не соответствует содержанию, потому что иногда очень сложно найти слова для корректного перевода. В оригинале книга называется "A mind for numbers. How to excel at math and science", и в оригинале название на 100% соответствует содержанию. В начале книги Барабара Оакли рассказывает о себе и долгом пути к степени доктора технических наук. Еще со школы (в любой стране) многим детям твердят, что "математика - это не твое", и Барбара была из числа таких людей...