Если в бар зайдет пакистанец, бангладешец, делиец и житель Южной Индии, на каком языке они будут говорить?
В один душный вечер в баре «Последний бастион колониализма» на Хамам-стрит в Мумбаи образовалась редкая компания. Сначала порог переступил пакистанец Саид из Лахора, заказав себе ледяную ласси. За ним протиснулся бангладешец Рахим из Дакки, потребовав свежего кокосового молока. Следом вошел делиец Амит – парень шумный, уверенный и одетый так, будто только что сошел с подиума недели моды в Коннот-Плейс. Он крикнул бармену: «Виски! И чтобы льда было больше, чем самого виски!» Последним появился Кумар из Тируванантапурама, штат Керала...