3 месяца назад
Афтепати, только после вас
Устойчивое и немного устаревшее галантное обращение "Только после вас" пересекается по смыслу с термином "афтепати". Оба после, но первое касается персоны или группы, а второе — мероприятия или события. Афтепати и афтерпати — это одно и тоже. Употребление того или иного варианта выдаёт среди русскоговорящих знатока соответственно или классического английского или американского английского, ну или буквоеда. Шутка про последнего. Некоторые справочные блоги и сайты любят поиграть словами, демонстрируя знание, что "авто-" и "афте-" — это разное, и в английском и в русском...
998 читали · 7 лет назад
Куда пойти после вечеринки? #rave
- чем заниматься после окончания вечера? Тусовка закончилась,а за вечер ты приобрёл кучу новых знакомых и расходиться совсем не хочется? Тогда устрой с новыми друзьями автопати. Автопати( от англ. After party) это время на отдых, вы сможете окунуться в разговоры о прошедшем Рэйве и просто познакомиться поближе. Зачем нужно автопати? По нашему мнению - это эмоциональная разгрузка после активной ночи с морем эмоцией и впечатлений. Чтобы не делать резкий переход от позитивного движения к рутинным будням, существует этот вариант развлечений...