В Издательском доме НИУ ВШЭ вышел перевод книги Франчески Феррандо «Философский постгуманизм». IQ.HSE публикует из неё фрагмент, посвящённый жизни, а также её альтернативным формам, которые создал человек — роботам и искусственному интеллекту — и тому, как о них думать. Существуют ли альтернативы понятию «жизнь»? Да, есть другие термины, предложенные учёными и мыслителями, которые ощущали необходимость использовать другие понятия для обозначения жизни. Почему? Потому что культурные и научные ограничения...

Кто-то из вас прожил уже столько ярких глав своей жизни! И пытливый ум, начинаете копать глубже — в те самые — это неизбежно поднимает со дна то, что годами пряталось под слоем повседневных дел, ролей, обязательств. «Почему именно сейчас, когда, казалось бы, всё устоялось, вдруг вылезают старые травмы, сомнения, неразрешенные вопросы?». Это не случайно. В возрасте, когда общество часто говорит нам: «Ты уже всё сделал, можно расслабиться» душа, наоборот, требует "пересобрать пазл жизни", чтобы найти в нём свой смысл, а не тот, что диктовали обстоятельства, семья или общество...