В народе бытует версия, что якобы основал город один из татарских ханов, дал ему название в честь дочери Астры, отсюда и Астрахань. По другой версии проживало некогда сарматское племя "асов" (асы), которые во времена хана Батыя получили от него охранную грамоту "тархан", отсюда Астархан. По мнению группы учёных слово Астрахань образовалось из трёх слов: "аст" - низина у воды, "торк" - имя племени, "кан" - привал, стоянка...

Вариантов происхождения названия города Астрахань масса! От места сказочного царя-дракона Аджидаара, до города ханской дочери Астры. Я же в публикации поделюсь 2 основными версиями появления названия Астрахань, которые имеют обоснование, а не только сказку-легенду в основе. Хотя это, конечно, интересно и очень красиво. Итак, первая версия (и скорее всего Вы именно ее услышите от экскурсовода) - это изменение со временем названия города Хаджи-тархан. Сначала перефразируется в Астархан, затем в Астарохан и уже в конце в Астрахань...