404 читали · 1 месяц назад
Какое значение у имени Артем и как оно переводится?
Мужское имя Артем — одно из самых распространенных в России. Имя Артем считается одним из самых популярных мужских имен в русскоязычных странах. Что означает, как переводится и другие характеристики имени Артем — в материале aif.ru. Сегодня имя Артем считают самостоятельным, однако оно было образовано как разговорное от более полной формы Артемий. Данное имя имеет древнегреческие корни и напрямую связано с именем богини охоты и покровительницы всего живого Артемиды. В переводе на русский язык обозначает «невредимый», «здоровый», а также «посвященный Артемиде»...
17,7 тыс читали · 2 года назад
30 русских имен, которые мы перевели английский. Как бы звучало ваше имя
Имена собственные, как и фамилии - неотъемлемая часть любой культуры. Иногда, зная имя человека, уже можно приблизительно понять, где он родился - например, Мидори явно указывает на японское происхождение, а, к примеру, Айгуль - на татарское. Изучая иностранный язык, мы все рано или поздно начинаем интересоваться - а как бы звучало наше имя на этом языке? Английский в этом плане намного проще, чем тот же японский или китайский, потому что у многих имен есть аналоги благодаря общему происхождению...