Арина - русское, но имеет греческие корни. Также считается, что это имя пользовалось популярностью в древности. Правда, тогда оно звучало иначе - Ярина. Так называли девочек в дворянских семьях. После принятия христианства имя получило современное звучание. Также в Греции было множество представительниц этого имени. В переводе с этого языка оно означенный «божественный покой» или «потерянный рай». Возможно, это объясняется влиянием Болгарии, так как с этого языка имя Арина переводится, как «учитель»...

Происхождение имени. Это имя имеет древнегреческие корни и означает «покой», «мир». А также еврейские истоки, которые ведут к мужскому имени Аарон, что означает «учитель», «гора света», «просвещенный». Еще одна версия — имя происходит от имени Ирина. На Руси оно часто произносилось как Арина, особенно в простонародой среде. Имя Арина подходит для следующих знаков зодиака: Эти знаки наделят девочку смелостью, решительностью, стойкостью, стремлению к успеху. Не стоит называть этим именем родившихся под знаками Весов, Рака, Девы и Рыб...