Что может быть более живым и подвижным, чем речь? Только речь детей. Наш блогер, учитель словесности Артем Григорян, уже рассказывал о непонятных словах, которые мы слышим от подростков. Сегодня — вторая часть «словаря школьника». Здорово, когда мы, взрослые, понимаем, о чем говорят наши дети. Но, признаемся честно, иногда фраза вроде «я спидранил тест» может нас озадачить или даже напугать. Вопрос о том, хорошо или плохо, что в происхождении многих слов поучаствовал английский в его глобальном варианте, мы оставим дискуссантам...
Я прошла через 6 подростков) Ну то есть мои дети постепенно становились подростками, и теперь осталось в этом возрасте всего двое младших. И я уже могу авторитетно заявить: это совершенно нормально - то, что они говорят на своём языке...