В прошлый раз мы разбирали, откуда взялись и как переводятся с бесячего языка на нормальный слова «воркать», «вджобывать», «оскать», «откисать», «руинить». Сегодня разберем новую порцию неологизмов. Базовым словом для англицизма является прилагательное lame [лейм], которое переводится как хромый, убогий, неубедительный. При употреблении в сленге оно немного расширяет свое значение. В зависимости от контекста оно означает что-то некрутое, унылое, отталкивающее, скучное. В поп-культуре встречается фраза: «Леймы, отойдите, я вас ненавижу»...