4,4K подписчиков
При регистрации на зарубежных сайтах, при заполнении различных анкет и форм на английском языке, вы, скорее всего, столкнетесь с такими понятиями, как: «First name», «Last name», «Middle name» и «Surname». Давайте разберемся, что есть что. First name – в переводе с английского – «первое имя», то есть ваше имя (Катя, Маша, Гриша). Middle name – среднее имя, второе имя, которое принято давать в основном в Европе и западных странах. В русском понимании среднее имя не тождественно отчеству, поэтому при заполнении иностранных документов графу «Middle name» следует оставлять пустой...
6 лет назад
15K подписчиков
Привет! Я Лера - основательница онлайн школы English Glow Up! Давайте разберем одну важную тему, без которой буквально не выжить в США. Если вы не знаете, как правильно писать даты, то ждите беды. Будете наверно бронировать отели, рестораны и не сможете ориентироваться в мероприятиях. Чтобы такого не было, запоминаем 👇 Британцы оформляют даты, как мы с вами: число ставят впереди, а за ним месяц (с заглавной буквы) и год. Так например, 24 октября 2021 года в британском варианте можно записать: 24 October 2021 или 24 Oct 2021...
2 месяца назад