354 читали · 2 года назад
Американизмы в грамматике: шесть ярких примеров
Американизмы — это особенности английского языка в США, которых не мало. Если ты смотришь фильмы или слушаешь музыку на английском, то наверняка с ними сталкивался. Иногда они кажутся настоящими аномалиями и вызывают справедливый вопрос: «‎А что, так можно было? Мне не послышалось?». Если это так, то, возможно, и тебе будет полезно разобраться в самых популярных и явных американизмах в английской грамматике. Наверняка ты слышал о разнице британского и американского английского на фонетическом уровне...
2694 читали · 5 лет назад
Чем американский язык отличается от английского?
Между классическим британским вариантом английского и его американской версией действительно есть некоторая разница. Отличия прослеживаются в следующих аспектах: произношении, лексике, грамматике. Стоит оговориться — эталонным классическим вариантом считается британский, при этом и его американский собрат имеет право на жизнь, поэтому говорить о том, что “правильно”, а что “неправильно” будет не совсем корректно. Немного истории Подобные различия в языковых реалиях не случайны. Территория Соединенных Штатов не одно столетие заселялась выходцами из самых разных стран...