Aif.ru выяснил, как трактуют имена Елена и Алёна разные литературные источники. Некоторые женщины с именем Елена предпочитают, когда друзья или знакомые называют их Алёной. Другие же считают, что это разные имена и Алёной следует называть лишь тех, у кого такое имя записано в паспорте. Aif.ru разобрался в этом вопросе. Что говорят словари? Согласно Современному словарю личных имен Александры Васильевны Суперанской (советский и российский лингвист, доктор филологических наук, профессор, главный научный...

«Меня зовут Алена, а не Лена!» — эту фразу можно часто услышать в спорах о именах. Вопрос о том, тождественны ли имена Алена и Елена, вызывает столько же эмоций, сколько и дискуссий. Разбираемся, где заканчивается история и начинается личный выбор. Чтобы докопаться до истины, обратимся к этимологии. Имя Елена имеет древнегреческое происхождение: оно произошло от слова «helenos» (ἑλένη), что означает «свет», «сияние», «факел». От этого же корня происходит и имя греческой богини луны — Селены. Таким...