В 1994 году Алексей окончил академию театрального искусства в Санкт-Петербурге и с тех пор активно работает в театре и кино, а также занимается дубляжом, озвучиванием и пародированием. Актер стал широко известен благодаря телепередаче «Тушите свет», где он озвучивал персонажа Хрюна Моржова. Однако настоящая слава пришла к нему после работы над мультфильмом «Шрэк-2», где его голосом говорит знаменитый зеленый огр. Создатели картины даже назвали Колгана «лучшим переводчиком всех времен и народов». А недавно Алексей отметился новой победой, на этот раз над самом собой...

О лучшем, на мой взгляд, за последнее время сериале "Случайный кадр" пишу 4-ю статью. Хочется отдать должное и Елене Лядовой, и её великолепным партнерам, и всей съемочной группе, и обязательно - Алексею Колгану, блистательно сыгравшего роль адвоката Малкина. Если королевой экрана в "Случайном кадре" была Елена Лядова, то королём, бесспорно, блестящий актёр Алексей Колган, который своей потрясающей игрой просто влюбил зрителя в своего отрицательного персонажа Льва Малкина. Так бывает. Из последних фильмов такая же симпатия к нeгoдяю у меня возникла в сериале "Небеса подождут"...