Алаверды 😺 @lisdiz
Что на самом деле значит слово «алаверды»?
Мы часто используем «алаверды» как синоним ответных действий: «вот наше вам алаверды». Слово это заимствованное. Скорее всего, в русский оно пришло из грузинского языка (так считает «Новый словарь иностранных слов» Е. Н. Захаренко, Л. Н. Комаровой, И. В. Нечаевой). И хотя «алаверды» пока не встречается ни в одном толковом словаре, слово уже оставило след в культурных произведениях. Например, в песне Владимира Высоцкого есть такие строки: Правда, был у тамады Длинный тост алаверды За него – вождя народов, И за все его труды...
Что это за слово «Алаверды»?
Сейчас у нас так называют процесс во время застолья, когда тост затягивается, и те, кто уже не могут ждать своей очереди, начинают что-то выкрикивать или поддакивать говорящему. Ещё «алаверды» употребляется в значении ответного действия. Спасибо за такие слова! В качестве алаверды скажу, что вы прекрасные люди. Слово «алаверды» пришло к нам из гостеприимной Грузии. Там не принято перебивать во время пиршеств и говорящий сам передает «алаверды» желающим сказать тост...