Уверен, что любой бакинец прочитав «ай да» в названии статьи, в уме воспроизведет даже интонацию междометия — ай даааа ... Оно было характерно в основном представительницам женского пола, но в некоторых ситуациях использовалось и мужчинами. Точнее, в устах бакинок «ай да» имело большую смысловую вариативность. «Айда»и «ай даааа» Не многие, схожие по звучанию, слова из русского языка и бакинского диалекта так диаметрально противоположны по смыслу. Классическое русское «айда» — призыв к действию, причем очень решительный...

По мнению лингвистов, в русском языке от трех до пяти процентов слов составляют слова тюркского происхождения – тюркизмы. Это связано с многолетним захватом Древней Руси. Из уроков истории мы все хорошо помним про Татаро-монгольское иго и про то, какое колоссальное воздействие оно оказало на жизнь русских людей: на быт, культуру и на пополнение строя языка славян. Слово «айда» тоже имеет тюркские корни. В некоторых...