Армяне и евреи не являются родственными по языку народами. Евреи как известно - семиты, родня арабам. Армяне - особый индоевропейский этнос, дальняя родня русским, шведам, испанцам и таджикам. Однако между армянским и еврейским народами можно проследить очень много чего общего. Прежде всего, древняя история. Даже не так - ОЧЕНЬ древняя. Армяне и евреи - одни из древнейших народов мира, почти не изменившиеся за века. Каждый из этносов имеет за плечами как минимум под 5 тысяч лет существования. Оба живут на Ближнем Востоке - месте зарождения древней цивилизации...

Каждый, кто когда-либо пытался выучить иностранный язык, знает, как это нелегко. Особенно это непросто в случае армянского, когда после месяцев, а то и лет изучения литературного восточноармянского, встречаешься с суровой реальностью, а именно с носителями живого языка, чья речь зачастую очень сильно отличается от того, что мы видим в учебнике или слышим по новостным каналам армянского телевидения. Кого-то, вероятно, такое положение дел даже отвадит от дальнейшего изучения армянского, а меня, наоборот, заставило погрузиться в вопросы диалектологии...