Або – либо, или. Абы – если бы, лишь бы. Абы колы – когда-нибудь, когда бы то ни было. Абыхто – кто-нибудь, кто угодно. Абы шо, абы что – что-нибудь, кое-что, что угодно. Абы як – кое-как, лишь бы как. Авжеж – ну да, конечно, безусловно, всё-таки. Авоська – сетка для хлеба. Ай – или. Айда – давай, пошли. Апцэнькы – щипцы или клещи. Иногда еще и – пассатижи. Асвальт – асфальт. Дорогие земляки! Данный словарь – попытка собрать и сохранить наш самобытный, уникальный для Ростовской области, миусский говор...

Расскажу об одном обеде у тети моего мужа. Это было полтора года назад, но до сих пор как вспомню так вздрогну. У моего мужа пять тетушек-сестер его мамы и все его очень любят и всегда рады пригласить на обед Одна из его любимых тётушек помимо тети Малек это тетя Рири. В молодости она выглядела копией Жаклин Кеннеди. Чудо, как была хороша! Тетя Рири готовит очень вкусно, но очень жирно.Потому у самой тёти и давление и диабет, но диеты она не соблюдает. Недавно она ехала с нами домой и между моим мужем и тётей произошёл следующий диалог...