Это один из весьма строгих вайнахских принципов. По крайней мере, внутри самих Чечни и Ингушетии. Истинный чеченец или ингуш никогда не поедут на автомобиле, за рулем которого будет сидеть женщина. Независимо от возраста, национальности и веры. Даже если водительница будет приходиться мужчине матерью, сестрой, женой, дочерью. Обычно в ответ на вопрос почему сами нохчий отвечают очень кратко и сдержанно, без лишних слов: Однако кое-какие тут объяснения существуют. Идут еще с древних времен. Да, это сейчас в Чечне нередко можно увидеть местную даму за рулем...

Вежливые слова на разных языках полезно знать. Думаю, приведу некоторые простые фразы на чеченском языке, вдруг кому-нибудь пригодятся. Найти их в Интернете оказалось нетрудно, сложности возникли в связи с тем, что в чеченском языке есть звуки, которых нет в других языках, обозначаемые особыми буквами. Мне хотелось объяснить хотя бы примерно, как эти звуки произносятся. Думаю: где бы послушать чеченскую речь? Вот в Гугл-переводчике: вводишь английское или китайское слово и можно послушать, как оно звучит...