Задалась я таким вопросом при просмотре YouTube.
Оказалось, все банально и просто - буква "к" пришла от греческого "kilo", что означает тысяча (километр, килограмм... вы поняли).
Если посмотрим дальше, то обнаружим, что для миллиона греки используют букву "m", от "mega". А миллиард был бы с литерой "g", как "giga". Однако чаще все же встречается сокращение с "b" - 700B, от billion, миллиард...
Самая последняя буква алфавита, но самое важное для нас слово "я" в английском будет "I". Обратите внимание, что в отличие от русского, "I" всегда, а не только в начале предложения, пишется с большой буквы. Почему так? Некоторые объясняют это красивой теорией о том, что в англо-саксонском мире во главу угла ставится личность, поэтому про себя там говорят только с большой буквы. Можно, конечно, считать и так. Однако на самом деле, если есть здесь связь, то лишь в том, что, возможно, написание "I" с большой буквы в какой-то степени укрепило индивидуалистический менталитет носителей английского...