1973 год. Америка меняется: новые экологические законы душат моторы, страховые компании бьют по кошельку, бензин дорожает, Детройт в панике. Все привыкли к мускулистым купе, которые жрали галлоны, но дарили свободу. И тут появляется Pontiac Grand Am — гибрид европейской утончённости и американской наглости. Главный герой этой истории — бухгалтер днём и гонщик ночью. Аллан Эк. Днём — цифры, отчёты, балансы. Ночью — дрэг-рейсинг, дым и бензин в крови. И однажды он заказывает автомобиль не из каталога,...

В России мы пользуемся 24-часовым форматом времени, а в некоторых англоязычных странах принят 12-часовой формат: сутки разбиваются на два интервала по 12 часов. Один из них обозначается буквами AM, другой — PM. В статье разберемся, что это значит, и как правильно говорить о времени на английском. А также, как переводятся полночь и полдень на английский. Что означает AM Сокращение AM произошло от латинского ante meridiem, его дословный перевод — «до полудня». AM обозначает период, который начинается сразу после полуночи (00:01) и длится до времени перед полуднем (11:59)...