Российская маркировка совпадает с европейской: «75C» на бирке в московском магазине и в Италии — это одно и то же. Обхват переводится арифметически: 5 сантиметров равны 2 дюймам, поэтому европейский 70 — это 32 в британской и американской системе, 75 — это 34, 80 — это 36. С чашками сложнее: буквы совпадают только до D, а дальше системы расходятся, потому что британцы и американцы используют двойные буквы — DD, DDD, FF, GG. Именно поэтому «DD» на импортном белье означает не «чуть больше D», а следующий полноразмерный шаг...

«Сто тридцать четыре это на сколько лет?» — самый частый вопрос, который слышат продавцы детской одежды. Ответ есть, но он не такой, каким его ждут: 134 это не возраст, а рост в сантиметрах. И пока родители выбирают по годам, а производители шьют по росту, из магазинов едут обратно коробки с вещами, которые не подошли. Разбираемся, как устроены детские размеры, почему одна и та же цифра сидит по-разному и как перестать промахиваться. В российской и европейской детской одежде размер обозначает рост ребёнка в сантиметрах...