Сказать «Мне 25 лет» по-английски кажется простейшим делом. Но дословный перевод «I have 25 years» вызывает у носителей панику. Почему? Разбираемся в фундаментальном различии, которое сразу выдаёт иностранца. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! В процессе изучения языка есть моменты, когда простое и привычное сталкивается с неожиданным запретом. Один из самых ярких примеров — как сказать о своём возрасте. Для русскоговорящего человека фраза «у меня есть 25 лет» логична и структурно безупречна...