Доброго времени суток всем! Как часто вы используете скобочки в общении в интернете? Думаю, что если не всегда, то частенько. Мы, жители СНГ, в частности, России, то ли от лени, то ли еще от чего, часто используем эти самые скобочки, чтобы выразить ту, или иную эмоцию. Мы их пишем вместо смайликов, поясню. Часто вы встречаете что-то типа такого «Привет :), как дела?», «Мне жаль, что не смог выйти на улицу :(»? Нет? Так и думал. Нам просто лень, ну как мне кажется, тянуться пальцами и искать эти две точки, мы просто несколько раз отправляем скобочку и всем нормально...

В России и странах СНГ мы привыкли при обозначении смайликов использовать просто скобочки. Например, мы пишем "привет)", а не "привет:)", "жаль(", а не "жаль:(" и т. д. Оказывается, для американцев такой стиль общения совершенно непотянен и странен. Однажды в переписке с американцем на английском (а я и на английском ставила просто скобочки), он спросил у меня, что это значит. Я сначала растерялась и не поняла его вопрос, а потом оказалось, что у американцев смайлик всегда содержит двоеточие! Еще...