Числа играют большую роль в разных культурах мира… не остались в стороне и китайцы и даже, наверное, переплюнули всех в этом плане. Традиционно числа в китайском сознании подразделяются на благоприятные, на неблагоприятные и на нейтральные. И тут всё дело в омофонах, т.е. в том, как звучит сам иероглиф конкретного числа и с каким из благоприятных иероглифов созвучно его произношение. Самые благоприятные числа: 6 (六, liù), 8 (八, bā), 9 (九, jiǔ). Шесть, восемь и девять считаются самыми счастливыми числами в Китае...