В начале семидесятых годов прошлого века советский гражданин мог спокойно зайти в любой книжный магазин и купить свежий перевод Рэя Брэдбери или Станислава Лема, причем автор об этом даже не догадывался бы. Советская издательская машина работала как огромный пылесос: втягивала в себя мировую литературу, перемалывала ее на русский язык и выбрасывала на прилавок — без ведома автора, без отчислений и без малейших юридических последствий. Западные издательства отвечали той же монетой: советских писателей переводили и тиражировали по всему миру, не спрашивая разрешения и не выплачивая ни цента...

Водяной Бык, символ 1973 года, считается самым общительным среди знаков восточного календаря. Рождённые под этим знаком чувствуют себя комфортно в центре внимания. Их отличают высокая работоспособность, природное обаяние и умение быстро находить общий язык с людьми. Благодаря острому уму, они легко усваивают информацию и проявляют себя как отличные организаторы и лидеры. Несмотря на свою общительность, Бык редко открывается окружающим. Он тщательно оберегает свои мысли, планы и мечты, не позволяя никому проникнуть вглубь его души...