Когда пытаешься вспомнить, какой сегодня день недели и число
Откуда произошли названия дней недели
В новогодние каникулы все перестали следить не то что за часами — за числами. Пора наконец вспомнить, какой сегодня день, а заодно узнать, почему они все так называются. Неделя, или воскресенье В Древней Руси семь календарных дней, идущих друг за другом, назывались вовсе не неделей, а седмицей. Корень, как можно догадаться, взят из слов «семь», «седьмой». Неделей же назывался только один день — тот, в который принято было ничего НЕ ДЕЛать. Сейчас мы его знаем под именем «воскресенье»: по первому дню христианского праздника Пасхи — Светлому Христову Воскресению...
Почему «неделя» когда-то означала выходной день, а не семь дней подряд
Мы говорим «на этой неделе», «в следующую неделю», «за неделю справлюсь» — и всегда имеем в виду один и тот же промежуток: семь дней от понедельника до воскресенья. Слово настолько бытовое, что о нём никто и не думает. А между тем ещё лет пятьсот назад русский человек, услышав «неделя», понимал под ней совсем другое. Он имел в виду один-единственный день — тот, который мы теперь называем воскресеньем. И связь тут прямая, буквальная: неделя — это день, в который не делают. Разложите слово на части — и всё становится очевидно: «не» + «дел» + «я»...