Как расшифровали египетские иероглифы: Розеттский камень, Шампольон и загадка длиной в 1400 лет
Сегодня надписи на стенах Карнака, Луксора или гробниц Долины царей легко воспринимаются как красивые рисунки. Птицы, змеи, глаза, руки, жуки, человеческие фигуры образуют длинные строки, которые выглядят скорее орнаментом, чем обычным текстом. Однако древний египтянин видел перед собой вполне нормальное письмо. Здесь записывали имена фараонов, молитвы, налоги, военные походы, царские указы, погребальные тексты. Проблема появилась значительно позже. Египетский язык продолжал меняться, старые системы письма постепенно выходили из употребления...