Вот в чём вопрос, и вопрос этот сегодня довольно частый, если не сказать популярный: так всё-таки переводить или не переводить иностранный у себя в голове? Мне встречались диаметрально противоположные точки зрения: 1) Переводить у себя в голове на русский (или с русского) — абсолютно нормально, ведь этот иностранный тебе не родной, ты начал его учить во взрослом возрасте. И вообще не обольщайся, что ты когда-нибудь сможешь плавать как рыба в воде в среде иностранной речи — свободно, без костыля...

Международные валютные переводы в 2025 году становятся всё более актуальными как для бизнеса, так и для частных клиентов. Рост глобальной торговли, расчётов с Китаем, Европой и странами Ближнего Востока требует быстрых и надёжных решений. При этом традиционные банки уже не справляются с запросами рынка: международные переводы через них занимают от 5 до 14 дней, до 40% операций блокируются на стадии комплаенса, а комиссии и скрытые сборы посредников делают сделки неоправданно дорогими. На фоне этих...